Feel free to add your comments/ agregue sus comentarios en cada noticia
Envíenos sus fotos a: tours@jazzperu.org
Return to Home / Regresar a Pagina Principal

Monday, July 28, 2008

"El Norte" - Gabriel Alegría Afro-Peruvian Jazz Sextet




Hugo Alcázar y Huevito Lobatón en un "feature" durante el concierto de Tour Perú el 19 de Julio del 2008. Camara ALVARO DURAND.

Leer más, Read more...

Thursday, July 17, 2008

The first, second and third Concert of Tour Peru 2008...press here

The first, second and third concert of Tour Peru 2008 was a smashing success!The jazz zone was completely sold out with a standing room only crowd gathered beyond intermission. our fan club and volunteers were a very important part of the success of this first event in lima.

The next show is this Saturday August 2nd at 10:00pm.
El primer, segundo y tercer concierto de Tour Perú fueron un lleno total!!! El Jazz Zone estuvo colmado de público desde temprano..
Queremos agradecer a nuestro staff de VOLUNTARIOS que realmente hacen una gran labor y son super CHEVERES. MIL GRACIAS!!!!!!
Este Sábado 2 de Agosto estaremos nuevamente en el Jazz Zone a las 10:00pm, un abrazo a todos.

Fotos abajo





Leer más, Read more...

Nuevo Mundo Gabriel Alegria Saponegro


Records Album of the Week: Nuevo Mundo, Gabriel Alegria
Emerging trends in Latin Jazz rarely appear out of thin air, they simply spend years existing outside of mainstream awareness. These trends generally start as an idea among a group of musicians, and they pursue it diligently. Early experimentations might include rough edges, but a powerful concept always spreads. Listeners become interested, and other artists integrate the same ideas. As the trend gains momentum among its small group of followers, the rest of the world remains happily unaware.

The trend needs an individual with a strong musical voice and a clearly defined vision to push it into the general publics consciousness. This persons vision generally carries such strength that the greater music world cant help but be effected by it. Trumpeter Gabriel Alegria stands poised to introduce Afro-Peruvian Jazz to the world with a collection of strong performances on Nuevo Mundo that demonstrate the natural connection between jazz and Peruvian music.Incorporating Swing and Afro-Peruvian Rhythms Some songs find a tangible connection between jazz and Peruvian styles by integrating various rhythmic feels and standard repertoire.

Alegria, trumpeter Bobby Shew, and trombonist Bill Watrous assertively play a rhythmic melody over drummer Hugo Alcazar swing feel on Buscando A Huevito until percussionist Freddy Lobaton cajon implies a Festejo rhythm. Watrous tears through a series of quick bebop lines over the swing feel until the band transitions into a much thinner texture with a Lando rhythm. Lobaton, guitarist Walter Jocho Velasquez, and bassist Joscha Oetz engage in an introspective interplay, leading into Shews melodic solo. Velasquez and Oetz establish a subdued vamp over a Lando rhythm on Summertime which Alegria contrasts with a raucous interpretation of the classic Gershwin melody. Alegria uses his plunger mute and spacious phrasing to build an improvisation full of personality and bluesy power. The rhythm section supports Velasquezs solo with conversational responses and subtle dynamic shifts, while they melt into a cajon, guitar, and bass trio for Oetzs strong statement. Alegria and saxophonist Laurandrea Leguia gently present a lush melody over a colorful background on Las Hijas Del Sol, smoothly transitioning into a subdued solo from Velasquez.

The group explores the open texture, allowing for spacious interplay, which Alegria enters as the main improviser. He builds into a strong dynamic, setting up a double time swing rhythm for keyboardist Russell Ferrantes intensive improvisation.Lobatn improvises furiously on bongo throughout Piano De Patio (Y Bongo), filling in spaces between the addictive groove and the rhythmically jagged melody. The rhythm section collectively improvises until Alegria bursts into a solo that pushes the flowing groove into a high-energy double time swing, inspiring Alegria into a frenzy of fast licks. After the group revisits the melody, Lobatn returns with an impressive display of zapateo dancing, using his feet to create a strong groove and stunning solo licks.Alegria and his group display a powerful understanding of both jazz and Afro-Peruvian styles here, utilizing their knowledge to smoothly fuse the genres.

Leer más, Read more...

Wednesday, July 16, 2008

De Nueva Orleans a Chincha.


photo by Steve Smail
publicación en el diario EL COMERCIO - LIMA -PERÚ - 13 de julio de 2008
El sexteto integrado por Gabriel Alegría (trompeta), Laurandrea Leguía (saxofón), Hugo Alcázar (batería y percusión), Yuri Juárez (guitarra), Huevito Lobatón (cajón y percusión) y Ramón de Bruyn (contrabajo)
La imagen puede ser de cualquier desierto costeño. Y en ella aparece en primer plano la figura de un trompetista que camina hacia un cajón peruano.
Esta fotografía, que es la tapa del segundo disco de Gabriel Alegría, sintetiza muy bien lo que significa esta producción. En Nuevo mundo, disco que cuenta con la participación de músicos peruanos y estadounidenses,es el jazz el que va hacia la música afroperuana, en un diálogo que tiene grandes picos de interpretación sonora. Gabriel Alegría, quien con precocidad dirigió hace algunos años la Orquesta Juvenil de Música Nueva, lleva buen tiempo investigando en la música afroperuana. Y según lo deja entrever en esta producción, su encuentro hace cuatro años con Freddy "Huevito" Lobatón (cajón y percusión) fue clave para la realización de este trabajo. Gabriel ha vuelto a Lima con su sexteto de jazz para ofrecer seis conciertos, dos de ellos en El Carmen (Chincha), y en el Cusco. En Estados Unidos, dos sencillos del disco, "Summertime" y "El Norte", han llegado a los primeros puestos en Radio Latin-Jazz Alternativo.

¿Cómo lograr que el disco suene como jazz y que a la vez mantenga el espíritu de la música afroperuana?
En este disco es quizás donde hemos plasmado el lenguaje del jazz afroperuano, tal como lo entendemos nosotros. No solo se trata de combinar elementos musicales de lo afroperuano con el jazz, sino se debe poner atención a la conexión vivencial entre ambos géneros. Es decir ver en qué son comunes las experiencias afroamericanas y afroperuanas. De alguna manera eso de expresar la alegría dentro de la tristeza es algo que tienen en común estas dos músicas, tanto el blues norteamericano como la música afroperuana. Nosotros estamos explorando esto en términos musicales. Por ahí se escucha un sonido nuevo, pero no es tanto una mezcla de ingredientes, sino en realidad se trata de un plato cocinado. Lo que te puedo decir como ejemplo es cómo lo ha escuchado la crítica en el extranjero. Ellos lo han percibido como un disco de jazz que propone un sonido nunca antes escuchado. Y estamos bien contentos con eso porque era lo que queríamos. No nos están escuchando como World Music, nos están escuchando como jazz y nos están poniendo en las listas de jazz. Ese es el meollo del asunto. Hay muchos que hacen jazz con sabor peruano, pero eso no es jazz es World Music, es poner ritmo peruano a canciones modernas, pero no tienen ese contenido de improvisación, de armonías funcionales y cosas que son propias del jazz.
Los temas del disco tienen que ver con lugares de la costa peruana...
Sí, los títulos tienen que ver con locaciones y hechos específicos, por ejemplo en "El norte" se incluyen sonidos de caballos de paso montados en la cajita, en el cajón. En "Summertime", que es el tema clásico de Gershwin y el que más ha pegado en las radios norteamericanas de jazz, nosotros hacemos al principio un tratamiento de landó, con sabor a tondero, uniendo al original la reinterpretacion del género afroperuano, pero con elementos de allá, como la trompeta con sordina, que es característica de Nueva Orleans y del jazz antiguo.

El disco ha sido presentado en decenas de conciertos en Estados Unidos, ¿cómo se dio el proceso de grabación?
El material del disco lo compuse en un periodo de dos años, pero la grabación fue en un día. Nosotros, en realidad, ya habíamos tocado todos estos temas en conciertos, en giras, y ya estaban listos para grabar. Esto porque el jazz tiene un elemento muy importante de improvisación y de espíritu del momento, entonces grabar un disco de jazz como, a veces lo hacen, con muchas sesiones y corrección, al final como que.

¿Le quita la esencia?
Yo creo que sí. El resultado es que el disco de jazz termina sonando más como un disco de otro género, como el pop. En el jazz se practica mucho, pero el resultado mágico sucede a partir de cosas espontáneas que son a su vez producto de los ensayos. Es como si de pronto tú me pidieras hablar en francés, pero como yo no sé ese idioma mi capacidad de improvisación se reduciría a nada. En cambio, en español sí lo puedo hacer porque conozco perfectamente el vocabulario. Igual sucede en el jazz. Se trata de llegar a la grabación con el vocabulario bien aprendido y coordinado para a partir de ahí agregar cosas y capturar la espontaneidad. Lo que grabas es lo que queda, y en ese sentido es hasta más difícil que cualquier otro género. (JPL)

PRESENTACIONES
Gabriel Alegría y su Sexteto de Jazz Afroperuano se presentan el 19, 26 de julio y 2 de agosto en el Jazz Zone de Miraflores (10:00 p.m.). El 5 de agosto en El Carmen y el 9 de agosto en el Cusco.

Leer más, Read more...

DAY 1 - TOUR PERU 2009

DAY 2 - TOUR PERU 2009

DAY 3 - TOUR PERU 2009

DAY 4 - TOUR PERU 2009

DAY 5 - TOUR PERU 2009

DAY 6 - TOUR PERU 2009

DAY 7 - TOUR PERU 2009

DAY 8 - TOUR PERU 2009